Descripción del audiolibro

La Guerra y La Paz, una novela rusa de León Tolstoi, se considera una de las mayores obras de ficción y un gigante de la literatura del siglo 19. Se le considera, junto con Anna Karenina (1873-1877), como su mayor logro literario.

Épica en escala, la Guerra y la Paz delinea en detalle gráfico los acontecimientos que condujeron a la invasión de Napoleón a Rusia y el impacto de la era napoleónica en la sociedad zarista, vista a través de los ojos de cinco familias aristocráticas de Rusia.

Resumen del audiolibro

La Guerra y la Paz tiene un gran elenco de personajes, algunos reales históricamente (como Napoleón y Alejandro I), la mayoría de los cuales se introducen en el primer libro. El alcance de la novela es inmenso, pero la atención se centra principalmente en cinco familias aristocráticas y de sus experiencias en la vida. Las interacciones de estos personajes se establecen en la época antes y después de la invasión francesa de Rusia durante las guerras napoleónicas.

Primer volumen del audiolibro

La novela comienza en San Petersburgo, en una velada en julio de 1805 por Anna Pavlovna Scherer - la dama de honor y confidente de la reina madre María Feodorovna. Muchos de los principales actores y las familias aristocráticas de la novela se introducen al entrar en salón de Anna Pavlovna. Pierre (Piotr Kirilovich) Bezukhov es el hijo ilegítimo de un conde rico, un anciano que se muere después de una serie de golpes. Está a punto de enzarzarse en una lucha por su herencia. Educado en el extranjero después de la muerte de su madre y a expensas de su padre, Pierre es esencialmente de buen corazón, pero socialmente torpe, debido en parte a su carácter abierto y benévolo, le resulta difícil integrarse en la sociedad de San Petersburgo. él es el favorito de su padre de todos los hijos ilegítimos del viejo conde y esto se conoce por todo el mundo en la velada de Anna Pavlovna.

El amigo de Pierre, el inteligente y sarcástico príncipe Andrei Nikolayevich Bolkonski, marido de la encantadora Lise favorita de la sociedad, asiste también a la velada. Encontrando la sociedad de San Petersburgo untuosa y desilusionado con la vida matrimonial, luego de descubrir que su esposa es vacía y superficial, el príncipe Andrei toma la decisión fatídica de ser ayudante de campo del príncipe Mijail Kutuzov Ilarionovich en la próxima guerra contra Napoleón.

La trama se mueve a Moscú, ciudad antigua de Rusia y antigua capital, contrastando sus formas de provincia, a la sociedad altamente educada de San Petersburgo. La familia Rostov es introducida. El Conde Ilya Andreyevich Rostov tiene cuatro hijos adolescentes. Trece años de edad, Natasha (Natalia Ilyinichna) enamorada de Boris Drubetskoy, un hombre disciplinado joven que está a punto de unirse al ejército como oficial. De veinte años Nikolai Ilich promete su amor adolescente a Sonya (Sofía Alexandrovna), su prima de quince años de edad, una huérfana que ha sido criada por los Rostov. El hijo mayor de la familia Rostov, Vera Ilyinichna, es fría y algo soberbia, pero tiene en perspectiva un buen matrimonio con un oficial ruso-alemán, Adolf Karlovich Berg. Petya (Piotr Ilich) de nueve y el más joven de la familia Rostov, al igual que su hermano, es impetuoso y ansioso por unirse al ejército cuando tenga edad. Los jefes de la familia, el conde y la condesa Rostov Ilya Natalya Rostova, son una pareja cariñosa, pero siempre preocupada por sus finanzas en desorden.

En Cerros Pelados, el patrimonio de los Bolkonskys, el príncipe Andrei deja su aterrorizada y embarazada esposa, Lise con su excéntrico padre, el príncipe Nikolai Andreyevich Bolkonski y con su devota hermana María Nikoláievna Bolkonskaya, y se marcha a la guerra.

La segunda parte se abre con la descripción de los preparativos de guerra inminente ruso-francesa. En el compromiso Schöngrabern, Nikolai Rostov, que ahora es reclutado como alférez en un escuadrón de húsares, tiene su primera prueba de la batalla. Se encuentra con el príncipe Andrei, a quien insulta en un arranque de impetuosidad. Aún más que la mayoría de los jóvenes soldados, está profundamente atraído por el carisma del zar Alejandro. Nikolai juega y socializa con su oficial, Vasily Dmitrich Denisov, y se hace amigo del despiadado y psicópata Fyodor Ivanovich Dolokhov.

Segundo volumen del audiolibro

Comienza con Nikolai Rostov regresando brevemente a su hogar de Moscú, a principios de 1806. Nikolai Rostov encuentra a la familia enfrentando la ruina financiera debido a la administración pobre de bienes. Pasa un invierno lleno de acontecimientos en el país, acompañado por su amigo Denisov, su oficial del Regimiento de Pavlograd en la que sirve. Natasha se ha convertido en una hermosa muchacha. Denisov se enamora de ella, le propone matrimonio, pero es rechazado. Aunque su madre le ruega a Nikolai que se encuentre a sí mismo una buena perspectiva financiera en el matrimonio, Nikolai se niega a acceder la petición de su madre. Él promete casarse con su novia de la infancia, quien no tiene dote, Sonya.

Pierre Bezukhov, recibe su herencia masiva y se transforma de repente de un hombre torpe al joven más ricos y elegible en el Imperio Ruso. A pesar de saber que es un error, él le propone matrimonio a la hija hermosa e inmoral del Príncipe Kuragin de Hélène (Elena Vasilievna Kuragina), por quien se siente sexualmente atraído. Hélène, que se rumorea que está implicada en una relación incestuosa con su hermano, el igualmente encantador e inmoral Anatol, dice a Pierre que ella nunca tendrá hijos con él. Hélène tiene una aventura con Dolokhov, que se burla de Pierre en público. Pierre pierde la paciencia y desafía a Dolokhov, un duelista experimentado y despiadado asesino, a un duelo. Inesperadamente, Pierre hiere a Dolokhov. Hélène niega su romance, pero Pierre está convencido de su culpabilidad y después de casi ser violento con ella, la abandona. En su confusión moral y espiritual, se une a los masones y se involucra en la política masónica interna. Gran parte del Libro Segundo se refiere a sus luchas con sus pasiones y sus conflictos espirituales para ser un mejor hombre. Ahora, un rico aristócrata, abandona a su comportamiento anterior y sin preocupaciones entra en una búsqueda filosófica particular, a Tolstoi: ¿cómo debe uno vivir una vida moral en un mundo imperfecto desde un punto de vista ético? La pregunta continuamente desconcierta y confunde Pierre. Él intenta liberar a sus siervos, pero al final no logra nada.

Pierre es vívidamente contrastado con el inteligente y ambicioso príncipe Andrei Bolkonski. En la batalla de Austerlitz, Andrei se inspira en una visión de la gloria de llevar una carga de un ejército disperso. Sufre una herida casi mortal de artillería. En la cara de la muerte, Andrei se da cuenta de todas sus ambiciones son inútiles y su antiguo héroe, Napoleón (quien lo rescata en una excursión a caballo del campo de batalla) es aparentemente tan vano como él.

El príncipe Andrei se recupera de sus heridas en un hospital militar y regresa a casa, sólo para encontrar a su esposa Lise morir en el parto. Él es golpeado por su mala conciencia por no tratar a Lise mejor cuando ella estaba viva y es perseguido por la expresión triste en el rostro de su esposa muerta. Su hijo, Nikólenka, sobrevive.

Agobiado por la desilusión nihilista, el príncipe Andrei no vuelve al ejército, pero decide permanecer en su finca, trabajando en un proyecto que codifica el comportamiento militar y ayuda a resolver algunos de los problemas de desorganización de Rusia que cree que fueron los responsables de la pérdida de vidas en la batalla en el lado ruso. Pierre viene a visitarlo y trae nuevas preguntas: ¿dónde está Dios en este mundo amoral? Pierre está interesado en el panenteísmo y la posibilidad de una vida futura.

La ex esposa de Pierre, Hélène, le ruega que la tome de vuelta, lo cual hace. A pesar de su superficialidad insípida, Hélène se establece como una influencia en la sociedad anfitriona de San Petersburgo.

Andrés se siente impulsado a llevar a sus recién escritas nociones militares a San Petersburgo, esperando ingenuamente la influencia ya sea el propio emperador o de las personas cercanas a él. La joven Natasha, también en San Petersburgo, se encuentra atrapada en la emoción de vestir para su primer gran baile, donde se encuentra con el príncipe Andrei y brevemente le reanima con su encanto vivaz. Andrei cree que ha encontrado un propósito en la vida de nuevo y después de hacer visitas a varios Rostov, propone matrimonio a Natasha. Sin embargo, el viejo príncipe Bolkonski, el padre de Andrei, no le gustan los Rostov, se opone al matrimonio e insiste en el retraso de un año. El príncipe Andrei se retira para recuperarse de sus heridas en el extranjero, dejando a Natasha inicialmente angustiada. Ella pronto recupera el ánimo, sin embargo, el conde Rostov la toma a ella y a Sonya para pasar algún tiempo con un amigo en Moscú.

Natasha visita la ópera de Moscú, donde se encuentra con Hélène y su hermano Anatol. Anatol se ha casado con una mujer polaca a quien ha abandonado en Polonia. Él se siente muy atraído por Natasha y está decidido a seducirla. Hélène y Anatol conspiran para llevar a cabo este plan. Anatol besa a Natasha y le escribe cartas apasionadas, estableciendo planes para fugarse. Natasha está convencida de que ella ama a Anatol y escribe a la princesa María, hermana de Andrei, rompiendo su compromiso. En el último momento, Sonya descubre sus planes de fugarse y los destruye. Pierre es inicialmente espantado y horrorizado por el comportamiento de Natasha, pero se da cuenta de que él se ha enamorado de ella. Durante el tiempo del Gran Cometa de 1811-1812, la vida parece volver a empezar para Pierre.

El príncipe Andrei acepta fríamente romper con Natasha su compromiso. Él le dice a Pierre que su orgullo no le permitirá renovar su propuesta de matrimonio. Avergonzada por su seducción y en la comprensión de que Andrei no perdonará ella, Natasha hace un intento de suicidio y quda gravemente enferma.

Tercer volumen del audiolibro

Con la ayuda de su familia, especialmente Sonya, y el despertar de la fe religiosa, Natasha se las arregla para perseverar en Moscú durante este difícil periodo. Mientras tanto, toda Rusia se ve afectada por el enfrentamiento entre las tropas procedentes de Napoleón y el ejército ruso. Pierre se convence a través de la gematría que Napoleón es el Anticristo del Libro de la Revelación. El viejo príncipe Bolkonski muere de un derrame cerebral mientras trataba de proteger su patrimonio de los bandidos franceses. No hay ayuda organizada de cualquier ejército ruso para los Bolkonskys, pero Nikolai Rostov se presenta en su finca a tiempo para ayudar a sofocar una revuelta campesina incipiente. Se siente atraído por la princesa María, pero recuerda su promesa con Sonya.

De vuelta en Moscú, el obsesionado con la guerra Petya logra arrebatar un pedazo suelto de galleta del zar fuera de la Catedral de la Asunción; finalmente convence a sus padres para que le permitan alistarse.

Napoleón es un personaje principal en esta sección de la novela y se presenta con gran detalle, como pensador y estratega. Su baño y sus actitudes habituales y los rasgos de su mente se representan en detalle. También se describen la fuerza bien organizada de más de 400.000 soldados franceses (sólo 140.000 de ellos en realidad de habla francesa), que marcha rápidamente a través de la campiña rusa a finales del verano y llega a las afueras de la ciudad de Smolensk. Pierre decide abandonar Moscú e ir a ver la batalla de Borodino, desde un punto de vista junto a un equipo de artillería rusa. Después de ver durante un tiempo, comienza a unirse en el cumplimiento de municiones. En medio de la confusión, experimenta de primera mano la muerte y la destrucción de la guerra. La batalla se convierte en una masacre horrible para los dos ejércitos y termina en un empate. Los rusos, sin embargo, han logrado una victoria moral, de pie al ejército supuestamente invencible de Napoleón. Por razones estratégicas y de haber sufrido graves pérdidas, el ejército ruso se retira al día siguiente, permitiendo a Napoleón marchar a Moscú. Entre las víctimas se encuentran Anatol Kuragin y el Príncipe Andrei. Anatol pierde una pierna y Andrei sufre una herida de cañón en el abdomen. Ambos se reportan muertos, pero sus familias están en desorden tal que nadie puede ser notificado.

Cuarto volumen del audiolibro

Los Rostovs han esperado hasta el último momento para abandonar Moscú, incluso después de que es evidente que se ha retirado Kutuzov después de Moscú y a los moscovitas se les está dando contradictorias, y a menudo propagandísticas, instrucciones sobre la manera de huir o luchar bien. El Conde Rostopchin está publicando carteles, despertando a los ciudadanos a poner su fe en imágenes religiosas, mientras que al mismo tiempo, instándolos a luchar con horquillas en caso necesario. Antes de huir, da órdenes para quemar la ciudad. Los Rostovs tienen dificultades para decidir qué llevar con ellos y al final cargan sus carros con los heridos y moribundos de la Batalla de Borodino. Sin que Natasha conozca, que el príncipe Andrei se encuentra entre los heridos.

Cuando el Gran Ejército de Napoleón finalmente ocupa una abandonada e incinerada Moscú, Pierre se va en una misión quijotesca para asesinar a Napoleón. Se convierte en un hombre anónimo en todo el caos, desprendiéndose de su responsabilidad con el uso de ropas de campesino y evitando sus funciones y estilo de vida. Las únicas personas que él ve mientras que en este hábito son Natasha y su familia, cuando se van de Moscú. Natasha le reconoce y le sonríe y él a su vez da cuenta de todo el ámbito de su amor por ella.

Pierre salva la vida de un oficial francés que luchó en Borodino, pero es tomado prisionero por los franceses en retirada durante su intento de asesinato de Napoleón, después de salvar a una mujer de ser violada por soldados en el ejército francés. Se hace amigo de un compañero de prisión, Platon Karatáev, un campesino con una conducta santa, que es incapaz de malicia. En Karatáev, Pierre finalmente encuentra lo que él ha estado buscando: una persona honesta de integridad (a diferencia de los aristócratas de la sociedad Petersburgo), que no tiene pretensiones. Pierre descubre significado en la vida simplemente por vivir e interactuar con él. Después de presenciar a los soldados franceses saquear Moscú y dispararles a los ciudadanos de Rusia arbitrariamente, Pierre se ve obligado a marchar con el Gran Ejército durante su desastrosa retirada de Moscú en el duro invierno ruso. Después de meses de prueba y tribulación, (durante los cuales la fiebre plaga la ciudad de Karatáev) Pierre es finalmente liberado por un grupo de ataque de Rusia, después de una pequeña escaramuza con los franceses donde ve al joven Rostov Petya muerto en acción.

Mientras tanto, Andrei, herido durante la invasión de Napoleón, es tomado como un herido y cuidado por los Rostovs huyendo. Él se reúne con Natasha y su hermana María antes del fin de la guerra. Después de haber perdido toda voluntad de vivir, perdona a Natasha en un último acto antes de morir.

Cuando la novela llega a su fin, la esposa de Pierre, Hélène muere en una fallida operación (la presunción de un aborto). Pierre se reúne con Natasha, mientras que los rusos victoriosos reconstruyen Moscú. Natasha habla de la muerte del príncipe Andrei y de Pedro de Karatáev. Ambos son conscientes de un enlace cada vez mayor entre ellos en su duelo. Con la ayuda de la princesa María, Pierre encuentra el amor en el pasado y revelando su amor tras ser liberado por la muerte de su ex esposa, se casa con Natasha.

Epílogos

El primer epílogo comienza con la boda de Pedro y Natasha en 1813. Es el último evento feliz para la familia Rostov, que está experimentando una transición. Conde Rostov muere poco después, dejando a su hijo mayor, Nikolai para hacerse cargo de la hacienda endeudada.

Nikolai se encuentra con la tarea de mantener a la familia al borde de la quiebra. Su aversión a la idea de casarse por la riqueza casi se mete en su camino, pero finalmente, a pesar de los deseos de su madre, se casa con la ahora rica Bolkonskaya María y al hacerlo también salva a su familia de la ruina financiera.

Nikolai y María se mudan a Cerros Pelados con su madre y Sonia, a quien apoya para el resto de su vida. Alentados por la fortuna de su esposa, Nikolai paga todas las deudas de su familia. También crían al hijo huérfano del príncipe Andrei, Nikolai Andreyevich (Nikólenka) Bolkonski.

Como en todos los buenos matrimonios, hay malentendidos, pero las parejas Pierre y Natasha, Nikolai y María siguen siendo dedicados a sus cónyuges. Pierre y Natasha visitan Cerros Pelados en 1820, para gran júbilo de todos los interesados. Hay una pista en los últimos capítulos de que el idealista, infantil Nikólenka y Pierre que ambos se convierten en parte de la sublevación de los decembristas. El primer epílogo concluye con Nikólenka prometiendo que haría algo con lo que incluso su padre "estaría satisfecho ..." (Probablemente como un revolucionario en la revuelta de los decembristas).

El segundo epílogo contiene la crítica de Tolstoi de todas las formas existentes de la historia general. Trata de mostrar que hay una gran fuerza detrás de la historia, que él piensa es divina en primeros términos. Él ofrece todo el libro como prueba de esta fuerza y critica su propia obra. Dios, es por lo tanto, todas las fuerzas que producen la historia en su conjunto y que operan tras bastidores.